英語がうまい人は「たった一つのルール」を破らない【再編集】 - ダイヤモンド・オンライン

またバイリンガルではないが、努力して高度な英語力（英検1級以上）を身につけることに成功した人の多くも、日常会話レベルにおいては、英語を日本語に翻訳する関連キーワードはありません